中国、深圳(シンセン) ウェルスマネージメントセミナーの開催
去年(2019年)8月、弊社は杭州にある弁護士事務所、Tianyuan Law Firm及びSMARTEAM LINRY社と組み、香港の隣にある街、中国華南地区の深圳(シンセン)にてウェルスマネージメントセミナーを開催し、多くの方にご参加をいただきました。 ご参加いただいたのは銀行、法律、投資業界からのプロフェッショナルで、中国における今後のファミリーオフィスや信託のあり方や、海外資産の保全や税務的対策について有意義な話し合いを持つことができました。 Tianyuan Law Firm所属の弁護士、Chuncheng Liu氏及び同じ事務所の香港支店から参加の顧問のZheng Yilei氏より、中国におけるファミリーオフィスビジネスのお話がありました。 弊社ゼットランド上海オフィス代表のPhoebe Luoからはオフショア信託(海外信託)の使い方や現状について、オフショア信託における資産承継や税務対策、資産保全や管理についての説明をさせていただきました。 また、同じく弊社上海オフィス代表からは中国にて新たに導入された富裕層に対する所得税とCRS(共通報告基準)やFATCA(米国外国口座税務コンプライアンス法)の絡みついて、CRS(共通報告基準)についてありがちな間違いや去年導入されたオフショア法人における実態要求(Substance Requirement)の話を、現場で実際に起こっている問題の紹介も交えて説明をさせていただきました。 SMARTEAM LINRY社から参加いただいたパートナー弁護士であるYue Shi氏からは富裕層における海外資産分散計画について、香港におけるポリシー(規制)変更の説明、及び身分計画(Identity Planning)と信託の利用についての説明がありました。 セミナーは一日がかりで行われ、参加者はリラックスした雰囲気の中でプレゼンターとのコミュニケーションのやり取りが多く行われた、大変有意義なものとなりました。 ゼットランドはこのように他の弁護士事務所やプロフェッショナルチームと協業し、信託、税務、投資に関するセミナーを随時行っております。プレゼンターとしてまたは参加者としてセミナーにご興味がある方は、是非ご連絡ください。 また弊社では上海に支店を置き、中国における法人設立、税務・会計を初めとするさまざまなビジネスのサポートを行っております。 お問い合わせは intray@zetland.biz 日本語でまで。 (以下、英語原文) Zetland held a Successful Wealth Management Conference with Tianyuan Law Firm in Shenzhen In the early summer of this year, Zetland Fiduciary Group Limited and Tianyuan Law Firm Hangzhou Branch held a family wealth management meeting beside the beautiful West Lake in Hangzhou. At the end of August, Zetland joined hands with Tianyuan Law Firm once again, this time in Shen Zhen. SMARTEAM LINRY was invited to jointly chair the family wealth management meeting in the Pearl of South Shenzhen. Many professionals from the banking, legal and investment industry were invited to have in-depth and extensive discussions about the construction and operation of family offices, trust structure, foreign trusts in China and overseas asset allocation and tax planning. Lawyer Chuncheng Liu, a partner of Tianyuan Law Firm Shenzhen Branch, presided over the sharing session. Attorney Zheng Yilei, a partner of Tianyuan Law Firm Hong Kong Branch, discussed the construction and operation of the family office from the perspective of a lawyer. Ms. Phoebe Luo, the General Manager of Zetland Fiduciary Group Limited in China, analysed recent cases in line with the current offshore trust architecture. The paper explained in detail the role that offshore trusts can play in succession and tax planning, asset integration, management and preservation of property as well as exploring mainstream banking trust structures and cases. Ms. Phoebe Luo, discussed the impact of the new Individual Income Tax Law on high-net-worth clients at entry point, comparing the Common Reporting Standard (CRS) with the US Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA). She analysed the ways of coping with common mistakes associated with the CRS, as well as discussing the latest requirement for economic substance and the response of a professional offshore trustee in reality. The integration of offshore trusts in the CRS was discussed on a practical level, demonstrating the importance of the role offshore trusts play in the inheritance of family wealth. Ms. Yue Shi, a partner of SMARTEAM LINRY, discussed high-net-worth clients in overseas asset allocation planning, focusing on Hong Kong policy changes and strategic analysis, and the response to those changes which includes identity planning and tools of trusts. She also introduced several areas where an overseas investment is favored, which was quite practical. The conference lasted for a day and was relaxed, participants and speakers were able to speak freely with one another. Zetland Fiduciary Group Limited will continue to work with professional institutions to organise informative forums discussing issues such as trusts, tax, law and investment across the country. Zetland Fiduciary Group Limited welcomes a wide range of professional institutions to join hands to provide the highest quality services to high net worth clients in an open manner. For more information, please feel free to contact us via email shanghai@zetland.biz / beijing@zetland.biz or call us at +86 21 64272930