香港:新税制優遇措置

Hong Kong Policy Address – tax incentives.

04_2017_12_Policy_address_EngCarrie Lam, the Chief Executive of Hong Kong, presented the first Policy Address in her term of office to Legislative Council. In her address, the Chief Executive laid out a wide range of measures to enhance the economy and address various social issues, including tax relief policy. Lam said: “In order to further enhance the competitiveness of Hong Kong, we will demonstrate greater determination in our taxation policies. The Financial Services and the Treasury Bureau has made proposals on the two tax measures put forward in my Election Manifesto, with a rate of tax reduction even deeper than what I had proposed, and will strive to implement them within 2018. On the two-tier profits tax system, the profits tax rate for the first $2 million of profits of enterprises will be lowered to 8.25%, or half of the standard profits tax rate, instead of 10% as proposed in my Election Manifesto. Profits above that amount will continue to be subject to the standard tax rate of 16.5%. To ensure that the tax benefits will target small and medium enterprises, we will introduce restrictions such that each group of enterprises may only nominate one enterprise to benefit from the lower tax rate. To encourage research and R&D investment by enterprises, we propose that the first $2 million eligible R&D expenditure will enjoy a 300% tax deduction with the remainder at 200%.” These measures are expected to be passed and implemented in time for the 2018/19 tax year. For more information please feel free to contact Alina Moroz at alinam@zetland.biz.

香港:新税制優遇措置

香港の林鄭月娥(キャリー・ラム)行政長官は立法評議会にて就任以来の初めての施政報告を発表しました。その中には、税金軽減策を含めた経済成長のための様々な対策を上げています。 林(ラム)氏の発表をまとめると、中小企業への支援強化のため、香港の法人税を200万香港ドルまでの利益に対しては税率8.25%を新たに採用、200万香港ドルを超える利益に対しては従来の16.5%を適用するというものです。また、R&D関連の投資については、最初の200万香港ドルまでの経費は300%の控除、200万香港ドル以上の投資に対しては200%の控除を適用するというものです。 新しい税率は2018年~2019年に施行される予定です。 ゼットランドでは香港を拠点に香港法人の設立・管理、会計、税務、そして監査(外注)のサービスを一括して提供しております。日本語でのお問い合わせは intray@zetland.biz まで。

税務 香港 21st February 2018

Newsletter


Newsletter - Edition May 2023

Japanese Newsletter December 2021

Japanese Newsletter August 2021

ニュースレター January 2020

ニュースレター May 2019 臨時号

ニュースレター April 2019

ニュースレター January 2018

ニュースレター July 2017

ニュースレター April 2017

ニュースレター October 2016

ニュースレター June 2016

ニュースレター April 2016

ニュースレター July 2015

ニュースレター April 2015

ニュースレター February 2015

ニュースレター November 2014

ニュースレター September 2014

ニュースレター June 2014

ニュースレター April 2014

ニュースレター January 2014

ニュースレター November 2013

ニュースレター October 2013

ニュースレター May 2013